Штраф за неправильный расчет

Уважаемый юрист, прошу вас помочь мне в моей ситуации. Я тружусь в туристической отрасли. Мой коллега ушел, в отпуск и его работа сразу же повисла на мне, а именно авиаперевозки. Все необходимые бумаги он мне передал, в письме, и там была информация по поводу правильных расчетов, тарифов на перевозки. Кроме этого он мне оставил конкретные суммы. В течение недели я трудился на благо, выполнял работу и быстро понял, что мне нужно делать. Но после, оказалось, что я должен оговорить скидку с клиентом на эту сумму. В связи с тем, что я считал неправильно, моя фирма хочет выписать мне штраф за так называемый расчет. Как мне поступить? Что мне делать, как выплатить эту сумм? Нужно ли мне идти в суд и могут ли они подать на меня в суд?