Незаконное выселение из квартиры

Помогите юридическим советом. У моей семьи есть трехкомнатная квартира. Из этой квартиры 1/3 части моя. Но моя мама выселила меня из квартиры два года назад. В квартиру меня не пускают, а документы на мою часть хранятся у нее. Я просил ее выкупить у меня мою часть, а она отказывается. Кроме этого она мне угрожает, что за последние два года она выставит мне счет за электроэнергию и воду. Может ли она это сделать? Как обязать ее выкупить мою часть? Как оформить на себя мою часть, если документы у нее? Что мне делать в сложившейся ситуации, может написать заявление в суд, чтобы ее хотя бы обязали отдать мои документы для дальнейшего оформления моей части квартиры?